ALERTE: des candidats en recherche d'emploi sont contactés frauduleusement par des escrocs. Cliquez ici pour plus de détails.
À LA UNE : Salaires, tendances et insights marché - notre Étude de rémunérations. Téléchargez-la ici.
Dernière Mise à jour : 16 juin 2026
Clients
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Clients.
Parmi les Clients figurent nos clients et d’autres personnes auxquelles Hays fournit des services dans le cadre de son activité ou dont Hays estime qu’ils sont raisonnablement intéressés par nos services. Dans certaines circonstances, Hays fournit des services aux employés individuels qui travaillent pour des entreprises clientes, tels que des formations au personnel enseignant qui travaille pour des clients dans le secteur de l’éducation. Veuillez noter que dans ce contexte, Hays exige que les Clients communiquent les parties pertinentes de la présente Politique de Confidentialité (à savoir les sections destinées aux Clients, Visiteurs et Utilisateurs de notre Site Internet) à leurs employés.
Quel type d’informations personnelles recueillons-nous ?
Vous souhaitez en savoir un peu plus sur les données que nous collectons à votre sujet ? Voici un aperçu plus détaillé des types d’informations que nous pouvons recueillir. Les informations décrites ci-dessous s’ajoutent, bien entendu, aux données à caractère personnel que nous sommes légalement tenus de traiter dans une situation donnée.
Les données que nous collectons au sujet des Clients sont en réalité très limitées. En règle générale, nous n’avons besoin que de vos coordonnées ou des coordonnées de chacun des interlocuteurs au sein de votre entreprise pour nous permettre de nous assurer que nous pouvons vous contacter au sujet de nos services, veiller à ce que notre relation fonctionne sans heurt et dans certaines circonstances, fournir des services à vos employés. Nous détenons également des informations relatives à votre interaction en ligne par rapport aux profils des Candidats et à d’autres documents publiés par Hays, que nous utilisons afin de nous assurer que nos communications marketing à votre attention sont pertinentes et opportunes. Nous pouvons également détenir des informations complémentaires qu’une personne de votre entreprise a choisi de nous communiquer. Dans certaines circonstances, par exemple lorsque vous interagissez avec nos équipes Finance et Recouvrement de Créances, nos appels avec vous peuvent être enregistrés, en fonction des lois et exigences locales applicables. Si, pour quelque raison que ce soit, nous avons besoin de données à caractère personnel supplémentaires, nous vous en informerons.
Vous concernant ou concernant chacun des interlocuteurs au sein de votre entreprise, y compris :
Veuillez noter que la liste ci-dessus des catégories de données à caractère personnel que nous collectons n’est pas exhaustive.
Dans la mesure où vous accédez à notre site Internet ou cliquez sur des liens dans un message électronique de notre part, nous collecterons également certaines données auprès de vous. Si vous souhaitez plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter la section de la présente Politique de Confidentialité intitulée « Informations sur la confidentialité spécifiques au contexte » qui s’applique aux Utilisateurs de notre Site Internet.
Comment collectons-nous vos données à caractère personnel ?
Nous collectons les données à caractère personnel des Clients des manières suivantes :
Données à caractère personnel que nous recevons directement de votre part
telles que décrites à la section intitulée « Quel type d’informations personnelles recueillons-nous ? » ci-dessus.
Données à caractère personnel que nous recevons d’autres sources
Les données à caractère personnel que nous collectons via notre site Internet ou par le biais de liens et de messages électroniques
Comment utilisons-nous vos données à caractère personnel ?
Nous utilisons les informations relatives aux Clients aux fins suivantes :
Prestation de nos services
Pourquoi et comment nous traitons vos informations
Types de données à caractère personnel utilisées
Fondement juridique invoqué
Collecter et traiter des données dans le cadre de nos services et dans la mesure nécessaire pour contacter les Clients au sujet de nos services, y compris en :
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous vous contactions au sujet de nos services afin de mettre à votre disposition ou de mettre à la disposition de votre entreprise des Candidats adaptés, un programme MSP, des services RPO et/ou des services de conseil
Collecter et traiter des données dans le cadre de ce qui suit et dans la mesure nécessaire pour :
fournir des services aux collègues/employés des Clients de Hays
réaliser des enregistrements vidéo de la participation des Clients (et des collègues/employés des Clients) à des sessions de formation ou à des réunions à des fins de formation/suivi interne et/ou maintenir des normes internes de conformité
Principales informations d’identification et coordonnées
Informations complémentaires que vous choisissez de nous communiquer
Séquences d’enregistrement vidéo
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que, dans certaines circonstances, nous contactions vos collègues/employés au sujet de nos services, tels que des cours de formation.
Dans la mesure où nous enregistrerons une vidéo dans laquelle vous figurerez, nous vous demanderons votre consentement avant de commencer à enregistrer, mais nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime en ce qui concerne notre utilisation des données pour la formation/le suivi et pour maintenir les normes de conformité.
Collecter et traiter les données des Clients dans le cadre de la réalisation :
Dans la mesure où des données sont publiées, celles-ci seront uniquement sous forme agrégée/anonymisée
Informations recueillies automatiquement
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous améliorions et développions les services de recrutement que nous vous fournissons en tenant compte de vos commentaires et en les alimentant dans nos processus lorsque nous le jugeons nécessaire
Collecter et traiter les données des Clients dans le cadre de la fourniture aux individus de l'opportunité de faire des suggestions pour améliorer les activités de Hays, par exemple lors de l'utilisation de la plateforme d'innovation Hays.
Informations que d’autres personnes nous communiquent à votre sujet
Intérêt légitime, à savoir qu'il est dans notre intérêt et dans le vôtre de :
améliorer et développer les services de recrutement que nous fournissons aux Clients et aux Candidats en prenant en compte les retours et en complétant nos processus lorsque cela est approprié
nous différencier dans un marché concurrentiel
traiter les problèmes ou préoccupations qui nous sont signalés dans le cadre des retours reçus
Traiter les données du Client dans le cadre de l’exécution des obligations de Hays découlant de tout contrat conclu entre Hays et des tiers en lien avec le recrutement, tels que les Candidats potentiels dont le profil convient, selon Hays, à un poste au sein d’une entreprise Cliente
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous honorions nos obligations en vertu d’accords avec des tiers tels que les Candidats potentiels, afin que nous puissions vous aider à trouver des employés appropriés
Dans certains pays, en utilisant un processus de vérification de l’identité vidéo en ligne pour vérifier l’identité d’un Client et documenter ce processus
Principales informations d’identification et coordonnées (y compris une copie du permis de conduire et/ou du passeport/de la carte d’identité)
Dans la mesure où cela est la norme dans votre pays, nous vous demanderons votre consentement avant de commencer à enregistrer, mais nous nous appuierons sur la base légale de la conformité à une obligation légale dans la mesure où nous sommes contraints par la loi applicable de vérifier votre identité (par exemple dans le cadre des services de paiement).
Pour plus d’informations sur les exigences de votre pays, veuillez cliquer ici
Collecter et traiter les données des Clients dans le cadre de l’obtention des références des Candidats auprès des Clients, et communication de ces données à des tiers qui ont besoin de ces références, le cas échéant
Référence à propos d’un Candidat
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt d’obtenir des références des Candidats dans le cadre de l’exécution de nos services, et de vérifier les détails qu’ils ont fournis
Traiter les données des Clients lors de la réalisation d'enquêtes (qu'elles soient liées à des divulgations de dénonciation de lanceurs d’alerte ou autres) dans la mesure où cela implique ou concerne le Client.
Informations complémentaires que vous fournissez ou choisissez de nous communiquer
Intérêt légitime, à savoir qu'il est dans notre intérêt et dans le vôtre d'enquêter ou de répondre à tout incident, plainte ou grief et de préparer des rapports à ce sujet.
Nous pouvons également avoir d'autres obligations légales auxquelles nous devons nous conformer en lien avec ces données (par exemple, dans la mesure où nous avons des obligations de déclaration dans votre pays qui nous obligent à divulguer vos données à une autorité de contrôle).
Activités de marketing
Traiter les données des Clients afin de cibler les campagnes marketing appropriées relatives aux services de Hays
Intérêt légitime, c’est-à-dire si nous souhaitons vous contacter pour vous informer de nos services, et que nous considérons qu’il serait dans votre intérêt d’en savoir davantage sur des services similaires à ceux à l’égard desquels vous avez déjà manifesté votre intérêt.
Profilage, algorithmes et prise de décision automatisée
Collecte de données via des cookies de personnalisation/pixels/paramètres UTM et utilisation de ces données à des fins de profilage afin que Hays puisse présenter aux Clients des contenus ciblés et personnalisés
Il s’agira notamment de :
Ces cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sont utilisés pour comprendre comment les Clients interagissent avec le site en enregistrant leur visite sur le site, les pages qu’ils ont consultées, les interactions qu’ils ont faites et les liens sur lesquels ils ont cliqué. Hays utilisera ces informations pour comprendre ce qui peut les intéresser et adapter en conséquence ce qu’elle leur présente et leur envoie.
Plus précisément, il s’agira notamment :
Nous obtiendrons votre consentement via le lien « Préférences en matière de Cookies » sur notre site Internet avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/paramètres UTM sur votre appareil et d’activer cette fonctionnalité.
Si vous ne souhaitez pas donner votre consentement au placement d’un cookie/pixels/paramètres UTM de personnalisation sur votre appareil, veuillez désactiver les options « Cookies de fonctionnalité » et « Cookies publicitaires » (veuillez vous référer à notre Politique d’Utilisation des Cookies).
Veuillez noter que si vous accédez aux services de Hays sur plusieurs appareils, vous pourriez avoir besoin d’ajuster vos paramètres via le lien « Préférences en matière de Cookies » sur chacun de vos appareils.
Bien que nous ayons obtenu votre consentement avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/paramètres UTM sur votre appareil, nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime en ce qui concerne les activités de personnalisation que nous exécutons ultérieurement.
Nous considérons qu’il est dans notre intérêt (et parfois dans le vôtre) :
Hays peut capturer et analyser les comportements en ligne des Clients à l’aide de différents éléments de données, (par exemple le nombre de visites en ligne effectuées, le nombre de candidats recherchés) afin d’attribuer à un Client un « score d’accessibilité » pondéré en vue de fournir des informations sur les besoins des Clients et de permettre à Hays d’effectuer un suivi, le cas échéant.
Les Consultants utiliseront ces scores dans le cadre des activités de préselection et de classement décrites plus en détail ci-dessous et comme facteur pour déterminer s’il convient d’aborder/de présenter des postes à un Client (et quoi lui présenter), ce qui permettra de compléter d’autres données que Hays détient sur le Client.
La collecte de données sur le web par Hays s’appuiera sur les cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM qu’elle place sur les appareils des Clients dans le cadre des activités de personnalisation décrites ci-dessus.
Nous obtiendrons votre consentement via le lien « Préférences en matière de Cookies » sur notre site Internet avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sur votre appareil.
Si vous ne souhaitez pas donner votre consentement au placement d’un cookie de personnalisation sur votre appareil, veuillez désactiver les options « Cookies de fonctionnalité » et « Cookies publicitaires » (veuillez vous référer à notre Politique d’Utilisation des Cookies).
Toutefois, veuillez noter que nous pouvons toujours mener des activités de notation de l’interaction même si un cookie de personnalisation n’est pas placé sur votre appareil (par exemple, nous pouvons considérer les données que nous détenons déjà dans nos Systèmes vous concernant en vue de vous attribuer un score d’interaction même si vous avez choisi de ne plus utiliser le cookie de personnalisation).
Bien que nous ayons obtenu votre consentement avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sur votre appareil, nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime en vous attribuant un score d’interaction et en utilisant ultérieurement ce score.
Nous considérons qu’il est dans notre intérêt légitime de vous attribuer un score d’interaction afin d’aider nos consultants à prendre des décisions concernant la suggestion de services pertinents et l’envoi de communications pertinentes à votre attention.
Hays peut utiliser les données qu’elle collecte via des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM, par exemple des comportements en ligne, telles que des détails sur les interactions des Clients avec le site Internet (par ex. candidatures, visites de pages web), pour enrichir les données des Clients et les profils existants les concernant que Hays détient déjà dans ses Systèmes.
Bien que nous ayons obtenu votre consentement avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sur votre appareil, nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime en ce qui concerne notre utilisation des données que nous collectons à votre sujet pour enrichir votre profil existant dans nos Systèmes.
Nous considérons qu’il est dans notre intérêt légitime d’enrichir les données que nous détenons à votre sujet pour aider nos consultants à prendre des décisions concernant la suggestion de services pertinents et l’envoi de communications pertinentes à votre attention.
Partage des données
Communiquer les données des Clients aux destinataires énumérés à la section intitulée « Avec qui partageons-nous vos données à caractère personnel ? », y compris le transfert, le stockage et le traitement de ces données en dehors du Royaume-Uni/de l’Espace économique européen aux fins énumérées dans les tableaux précédents
Les informations réellement utilisées dépendent des circonstances de fait, mais pourraient inclure l’un quelconque des éléments suivants :
Nous aider à constater, exercer ou défendre des droits en justice
Préserver, communiquer et traiter de toute autre manière les données des Clients pour constater, exercer ou défendre des droits en justice
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt de solliciter et de recevoir des conseils juridiques si nous en avons besoin et de nous protéger dans le cadre d’un contentieux et d’autres litiges
Fournisseurs et autres tiers
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Fournisseurs. Parmi les Fournisseurs figurent les partenariats et sociétés (y compris les entreprises individuelles), et les travailleurs tels que des entrepreneurs et des travailleurs indépendants, qui fournissent des services à Hays. Dans certaines circonstances, Hays sous-traite les services qu’elle fournit à ses Clients à des Fournisseurs tiers qui exécutent des services pour le compte de Hays. Dans ce contexte, les Fournisseurs qui sont des entrepreneurs individuels, des travailleurs indépendants ou des employés de Fournisseurs, seront traités comme des Candidats aux fins de la protection des données. Veuillez noter que dans ce contexte, Hays exige que les Fournisseurs communiquent les parties pertinentes de la présente Politique de Confidentialité (à savoir les sections destinées aux Candidats) à leurs employés.
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique également aux autres parties avec lesquelles nous entretenons une relation commerciale ou un autre type de relation (allant des investisseurs à des associations caritatives).
Quel type d'informations personnelles recueillons-nous ?
Nous ne collectons pas beaucoup de données sur les Fournisseurs et d’autres tiers avec lesquels nous entretenons une relation commerciale (par exemple, les investisseurs) – nous devons simplement nous assurer que notre relation fonctionne de manière fluide. Nous recueillerons les coordonnées de nos interlocuteurs au sein de votre entreprise, tels que leur nom, leur numéro de téléphone et leur adresse e-mail. S’agissant des Fournisseurs, nous recueillerons également les coordonnées bancaires afin de pouvoir vous régler. Nous pouvons également détenir des informations complémentaires qu’une personne de votre entreprise a choisi de nous communiquer. Dans certaines circonstances, par exemple lorsqu’un Fournisseur interagit avec nos équipes Finance et Recouvrement de Créances, nos appels avec vous peuvent être enregistrés, en fonction des lois et exigences locales applicables :
Principales informations d’identification et coordonnées Vous concernant ou concernant chacun des interlocuteurs au sein de votre entreprise, y compris :
Nous collectons les données à caractère personnel des Fournisseurs et d’autres tiers des manières suivantes :
Parmi les types d’informations que nous recevons de votre part de cette manière figurent :
Conserver les coordonnées des Fournisseurs et d’autres tiers (et les mettre à jour, le cas échéant) dans la base de données de Hays, afin que Hays puisse contacter ces Fournisseurs et ces tiers dans le cadre des accords et relations commerciales de Hays avec ces parties
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre :
Collecter et traiter des données dans le cadre de l’assistance et des services de Fournisseurs et dans la mesure nécessaire pour recevoir l’assistance et les services des Fournisseurs et maintenir des relations commerciales avec d’autres tiers
Si vous êtes une personne physique (par exemple un Fournisseur qui exerce une activité en tant qu’entreprise individuelle) ou si vous avez conclu ou êtes sur le point de conclure un contrat avec nous ou si vous faites une demande dans ce cadre, nous pouvons nous appuyer sur la base légale de l’exécution d’un contrat.
Dans des circonstances limitées, nous pouvons être amenés à nous appuyer sur la base légale de l’exécution d’une obligation légale dans la mesure où nous sommes contraints par la loi applicable de procéder à diverses vérifications concernant nos Fournisseurs et d’autres tiers, par exemple en ce qui concerne la vérification du paiement des cotisations sociales et l’obtention de listes d’employés à l’étranger
Préserver, partager et traiter de toute autre manière les données du Fournisseur et de tiers afin de constater, d’exercer ou de défendre des droits en justice
Les informations réelles utilisées dépendent des circonstances de fait, mais pourraient inclure :
Dans certains pays, avoir recours à un processus de vérification de l’identité vidéo en ligne pour vérifier l’identité d’un Fournisseur ou d’un tiers et documenter ce processus
Dans la mesure où cela est la norme dans votre pays, nous vous demanderons votre consentement avant de commencer à enregistrer, mais nous nous appuierons sur :
Traiter des données des fournisseurs et d'autres tiers lors de la réalisation d'enquêtes (qu'elles soient liées à des divulgations de dénonciation de lanceurs d’alerte ou autres) dans la mesure où cela implique ou concerne le fournisseur ou un autre tiers.
Personnes dont nous obtenons les données de la part des candidats et de notre personnel, telles que les référents, les personnes à contacter en cas d’urgence et les personnes à charge
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Personnes dont nous Obtenons les Données de la part des Candidats et du Personnel de Hays. Il peut s’agir de personnes à contacter en cas d’urgence et de référents. Nous ne les contactons que dans des circonstances appropriées.
Quel type d'informations personnelles recueillons-nous et de quelle manière ?
Tout ce dont nous avons besoin de la part d’un référent, c’est la confirmation de ce que vous savez déjà au sujet de notre Candidat ou d’un membre du Personnel potentiel, afin qu‘ils puissent obtenir l’emploi qu’ils souhaitent vraiment. Les coordonnées de la personne à contacter en cas d’urgence nous permettent de savoir qui appeler en cas d’urgence. Pour demander une référence, nous aurons logiquement besoin des coordonnées du référent (notamment son nom, son adresse e-mail et son numéro de téléphone). Il en va de même si notre Candidat ou un membre de notre Personnel vous a désigné(e) comme personne à contacter en cas d’urgence. Ainsi, nous vous contacterons en cas d’accident ou d’urgence.
Nous recueillerons votre date de naissance, vos coordonnées et éventuellement certaines informations relatives à la santé si un membre de notre Personnel vous désigne en tant que personne à charge ou tout autre type de bénéficiaire pour obtenir un avantage lié à son emploi ou si un membre de notre Personnel exerce certains droits en matière d’emploi. Nous pouvons également obtenir (par déduction) des informations limitées sur votre orientation sexuelle si un membre de notre Personnel vous désigne comme un conjoint ou un partenaire lorsqu’il vous désigne comme personne à charge, parent proche ou personne à contacter en cas d’urgence :
Veuillez noter que la liste des catégories de données à caractère personnel que nous collectons ci-dessus n’est pas exhaustive. Dans la mesure où vous accédez à notre site Internet ou cliquez sur des liens dans un message électronique de notre part, nous collecterons également certaines données auprès de vous. Si vous souhaitez plus d’informations à ce sujet, veuillez consulter la section intitulée « Informations sur la confidentialité spécifiques au contexte » de la présente Politique de Confidentialité qui s’applique aux Utilisateurs de notre Site Internet.
Nous utiliserons les informations que nos Candidats ou les membres de notre Personnel nous communiquent à votre sujet uniquement aux fins suivantes :
Nous pouvons utiliser vos données à caractère personnel à ces fins si nous le jugeons nécessaire pour servir nos intérêts légitimes ou si cela est conforme au droit du travail applicable.
Si vous n’en êtes pas satisfait(e), vous avez le droit de vous y opposer et vous pouvez en savoir plus sur la manière de le faire en vous référant à la section intitulée « Comment pouvez-vous accéder aux données à caractère personnel que vous nous avez fournies, les modifier ou les récupérer ? » dans la section Informations générales sur la confidentialité de la présente Politique de Confidentialité.
Veuillez noter que dans certains des pays où nous sommes présents, nous sommes soumis à des exigences légales locales supplémentaires. Pour plus d’informations sur les exigences de votre pays, veuillez cliquer ici.
Intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous :
Collecter et traiter les données des personnes dont Hays obtient les données auprès de Candidats et du Personnel, tels que les référents, dans le cadre de la communication avec les référents afin d’obtenir des références du Candidat ou du Personnel, et partager ces données avec des tiers qui exigent des références, le cas échéant
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt d’obtenir les références du Personnel et des Candidats dans le cadre de l’exécution de nos services, et de vérifier les détails qu’ils ont fournis
Utiliser les données des personnes dont Hays obtient les données auprès de Candidats et du Personnel, tels que les référents, les personnes à contacter en cas d’urgence et les personnes à charge, pour mener des activités de marketing afin de promouvoir les services de Hays lorsque cette dernière pense que la personne peut souhaiter devenir un Client (sous réserve des lois et exigences locales)
Nous obtiendrons votre consentement « opt-in ».
Traiter des données lors de la réalisation d'enquêtes (qu'elles soient liées à des divulgations de dénonciation de lanceurs d’alerte ou autres) dans la mesure où cela implique ou concerne des personnes dont Hays reçoit les données, de la part des Candidats et du Personnel.
Intérêt légitime, à savoir qu'il est dans notre intérêt et dans le vôtre d'enquêter ou de répondre à tout incident, plainte ou grief et de préparer des rapports à ce sujet. Nous pouvons également avoir d'autres obligations légales auxquelles nous devons nous conformer en lien avec ces données (par exemple, dans la mesure où nous avons des obligations de déclaration dans votre pays qui nous obligent à divulguer vos données à une autorité de contrôle).
Utilisateurs de notre site internet
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Utilisateurs de notre Site Internet.
Les Utilisateurs de notre Site Internet incluent toute personne qui accède à l’un des sites Internet de Hays ou à l’une des applications mobiles de Hays (applications).
Nous recueillons auprès des Utilisateurs de notre Site Internet certaines informations que nous utilisons pour nous permettre d’améliorer l’utilisation que vous faites de notre site ou de nos applications mobiles et de gérer les services que nous fournissons. Ces informations incluent notamment la façon dont vous utilisez notre site ou nos applications mobiles, la fréquence à laquelle vous y accédez, votre type de navigateur, votre type d’appareil, le lieu à partir duquel vous visitez notre site, la langue dans laquelle vous choisissez de le consulter et les heures pendant lesquelles notre site est le plus visité. Si vous nous contactez via le site Internet ou les applications mobiles, par exemple en utilisant la fonction « chat », ou lorsque vous vous inscrivez à l’un(e) de nos newsletters ou webinaires ou participez à toute autre offre sur notre site Internet ou sur nos applications mobiles, nous recueillerons toute information que vous nous fournissez, par exemple votre nom et vos coordonnées :
Lorsque vous visitez notre site Internet ou nos applications mobiles, il y a certaines informations que nous recueillerons automatiquement, que vous décidiez ou non d’utiliser nos services, à savoir votre adresse IP, la date, les heures et la fréquence auxquelles vous accédez au site Internet ou aux applications mobiles, la manière dont vous naviguez sur son contenu et d’autres informations techniques. Nous collecterons également des données auprès de vous lorsque vous nous contactez via notre site Internet ou nos applications mobiles, par exemple en utilisant la fonction « chat » ou lorsque vous vous inscrivez à l’un(e) de nos newsletters ou webinaires ou participez à toute autre offre sur notre site Internet ou sur nos applications mobiles.
Nous collectons vos données automatiquement via des cookies ou des technologies similaires telles que les pixels de suivi, paramètres UTM et le stockage local HTML5 conformément aux paramètres de cookies que vous précisez via le lien « Préférences en matière de Cookies » en haut ou en bas du site Internet, ou dans les paramètres de votre navigateur. Si vous êtes également un Candidat ou un Client de Hays, nous pouvons utiliser des données découlant de votre utilisation de nos sites afin de renforcer d’autres aspects de nos communications avec vous ou du service que nous vous fournissons. Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies ou les technologies similaires, y compris la façon dont nous les utilisons et les choix qui vous sont proposés, veuillez consulter la section intitulée « Cookies » dans la section Informations générales sur la confidentialité de la présente Politique de Confidentialité.
Parmi les types d’informations que nous recueillons à votre sujet de cette manière figurent :
Nous utilisons vos données pour :
Nous utiliserons vos données à caractère personnel à ces fins si nous le jugeons nécessaire pour servir nos intérêts légitimes. Si vous n’en êtes pas satisfait(e), vous avez le droit de vous y opposer et vous pouvez en savoir plus sur la manière de le faire en vous référant à la section intitulée « Comment pouvez-vous accéder aux données à caractère personnel que vous nous avez fournies, les modifier ou les récupérer ? » dans la section Informations générales sur la confidentialité de la présente Politique de Confidentialité.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies ou les technologies similaires, y compris la façon dont nous les utilisons et les choix qui vous sont proposés, veuillez consulter la section intitulée « Cookies » dans la section Informations générales sur la confidentialité de la présente Politique de Confidentialité.
Collecter et traiter des données dans le cadre des services et dans la mesure nécessaire pour fournir aux Utilisateurs de notre Site Internet les services auxquels ils s’inscrivent, y compris les newsletters et les sondages en ligne
Nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous vous fournissions ces services et que vous en bénéficiez à l’appui de nos activités principales liées au recrutement.
Si vous avez conclu ou êtes sur le point de conclure un contrat avec nous ou si vous faites une demande dans ce cadre, nous pouvons nous appuyer sur la base légale de l’exécution d’un contrat dans la mesure où l’activité de traitement que nous cherchons à mener est nécessaire aux fins du contrat ou pour honorer votre demande.
Nous obtiendrons le consentement avant de vous envoyer un quelconque support de marketing.
Collecte de données via des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM et utilisation de ces données à des fins de profilage pour que Hays puisse présenter aux Utilisateurs de notre Site Internet des contenus ciblés et personnalisés. Il s’agira notamment de :
Ces cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sont utilisés pour comprendre comment les Utilisateurs de notre Site Internet interagissent avec le site en enregistrant leur visite sur le site, les pages qu’ils ont consultées, les interactions qu’ils ont faites et les liens sur lesquels ils ont cliqué. Hays utilisera ces informations pour comprendre ce qui peut intéresser les Utilisateurs de notre Site Internet et adapter en conséquence ce qui leur est présenté ou envoyé.
Nous obtiendrons votre consentement via le lien « Préférences en matière de Cookies » sur notre site Internet avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sur votre appareil et d’activer cette fonctionnalité
Si vous ne souhaitez pas donner votre consentement au placement d’un cookie de personnalisation/pixel/paramètres UTM sur votre appareil, veuillez désactiver les options « Cookies de fonctionnalité » et « Cookies publicitaires » (veuillez vous référer à notre Politique d’Utilisation des Cookies).
Veuillez noter que si vous accédez à nos services sur plusieurs appareils, vous pouvez avoir besoin d’ajuster vos paramètres via le lien « Préférences en matière de Cookies » sur chacun de vos appareils.
Bien que nous ayons obtenu votre consentement avant de placer des cookies de personnalisation/pixels/ paramètres UTM sur votre appareil, nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime en ce qui concerne les activités de personnalisation que nous exécutons ultérieurement.
Prévenir et prendre des mesures contre la fraude, les activités illégales, l’atteinte aux droits ou aux intérêts de Hays, ou toute autre atteinte aux Systèmes de Hays
Intérêt légitime, à savoir :
Si nous sommes légalement tenus de partager ou de traiter vos données, le respect d’une obligation légale, par exemple si nous recevons une demande légale valide de la part d’une autorité chargée de l’application de la loi, d’un organisme de réglementation ou d’un autre organisme
Anciens employés
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Anciens Employés.
Parmi les Anciens Employés figurent d’anciens membres du Personnel qui ont exprimé leur souhait de rester dans le réseau des anciens employés de Hays et d’utiliser le portail destiné à ces derniers.
Si vous êtes un ancien membre du Personnel et que vous souhaitez faire partie de notre réseau d’Anciens Employés et utiliser notre portail destiné à ces derniers, nous recueillerons votre nom, les coordonnées que vous souhaitez que nous utilisions et toute autre information que vous souhaitez nous fournir pour rester en contact avec vous. Nous pouvons également conserver certains types de données que nous détenons à votre sujet concernant la durée pendant laquelle vous avez travaillé chez nous en tant que membre du Personnel :
Si vous êtes un ancien membre du Personnel, nous vous demanderons si vous souhaitez continuer à partie de notre réseau d’Anciens Employés et d’utiliser notre portail destiné à ces derniers juste avant votre départ. Si vous êtes intéressé(e), nous vous demanderons de nous fournir votre nom et vos coordonnées et vous donnerons la possibilité de consentir à recevoir des communications marketing qui, selon nous, vous intéresseront en tant qu’un de nos Anciens Employés.
Si vous êtes un ancien membre du Personnel et que vous souhaitez faire partie de notre réseau d’Anciens Employés et utiliser notre portail destiné à ces derniers, nous utiliserons vos données pour communiquer et rester en contact avec vous afin de maintenir notre relation avec vous, notamment en :
Dans la plupart des cas, nous utiliserons vos données à caractère personnel pour les finalités mentionnées ci-dessous si nous le jugeons nécessaire pour servir nos intérêts légitimes.
L’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD dispose que nous pouvons traiter vos données lorsque ce traitement « est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par [nous] ou par un tiers, à moins que ne prévalent [vos] intérêts ou [vos] libertés et droits fondamentaux qui exigent une protection des données à caractère personnel ». Si vous n’en êtes pas satisfait(e), vous avez le droit de vous y opposer et vous pouvez en savoir plus sur la manière de le faire en vous référant à la section intitulée « Comment pouvez-vous accéder aux données à caractère personnel que vous nous avez fournies, les modifier ou les récupérer ? » dans la section Informations générales sur la confidentialité de la présente Politique de Confidentialité.
Collecter et traiter des données dans le cadre de l’accès et dans la mesure nécessaire pour permettre aux Anciens Employés d’accéder au réseau et au portail destiné aux Anciens Employés de Hays, y compris en conservant les détails des Anciens Employés dans une base de données
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous vous donnions accès au réseau des Anciens Employés, au portail qui leur est destiné et aux ressources pertinentes
Collecter et traiter des données des Anciens Employés dans le cadre des sondages d’opinion de Hays
Intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt :
Collecter et traiter des données des Anciens Employés dans le cadre de la communication avec ces derniers, notamment en :
Nous obtiendrons votre consentement avant d’utiliser vos données à des fins de marketing. Si vous donnez votre consentement, vous aurez le droit de le retirer à tout moment.
Nous pourrons également nous appuyer sur la base légale de l’intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous :
Visiteurs
Cette section de la Politique de Confidentialité s’applique aux Visiteurs.
Parmi les Visiteurs figurent des personnes qui visitent nos locaux mais qui ne sont pas membres de notre Personnel.
En fonction de la situation qui prévaut et des lois et exigences locales applicables, nous recueillerons tout ou partie des informations énumérées ci-dessous. Dans certains pays, nous sommes limités au traitement de certaines des données décrites ci-dessous. Dans de telles situations, nous ne traiterons les données dans ces pays que dans la mesure et dans les circonstances autorisées par la loi :
Dans la mesure où vous visitez nos locaux en tant que Candidat, Client, Fournisseur/autre tiers ou Travailleur Intérimaire, veuillez également vous référer à la section « Informations sur la confidentialité spécifiques au contexte » de la présente Politique de Confidentialité qui contient des informations sur la manière dont nous traitons vos données dans chacun de ces scénarios en plus des activités de traitement énoncées dans la présente section.
Nous collectons les données à caractère personnel des Visiteurs des manières suivantes :
Données à caractère personnel que vous nous fournissez
Hays a besoin de connaître certaines informations vous concernant afin de vous donner accès à ses locaux.
Hays recueille habituellement ces informations auprès de vous à votre arrivée dans nos locaux.
Parmi les types d’informations que nous obtenons auprès de vous de cette manière figurent :
Données à caractère personnel que nous collectons automatiquement
Dans la mesure où vous vous connectez à nos services Wi-Fi, ou lorsqu’elles sont saisies dans nos systèmes de vidéosurveillance, le cas échéant et conformément aux lois et exigences locales, nous collecterons également vos données automatiquement (par exemple via des scripts de suivi du site Internet tels que les cookies, pixels ou paramètres UTM) ou bien c’est vous qui prenez l’initiative de nous les communiquer.
Parmi les types d’informations que nous recueillons à votre sujet figurent les informations recueillies automatiquement décrites à la section intitulée « Quel type d’informations personnelles recueillons-nous ? » ci-dessus.
Nous utilisons en général les données des Visiteurs à des fins de gestion des Visiteurs.
Gestion des Visiteurs
Collecter et traiter des données à caractère personnel dans la mesure nécessaire pour tenir un registre des Visiteurs dans nos locaux, y compris en :
Nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt de conserver un registre de tous les Visiteurs de nos locaux à des fins de gestion des Visiteurs, et d’assurer la protection et la sécurité de nos locaux.
Collecte d’informations sur la santé et les catégories particulières d’informations liées aux voyages pour maintenir la santé et la sécurité du Personnel et des autres Visiteurs et empêcher la propagation de la COVID-19 et d’autres virus et maladies infectieux, et en évaluer le risque
Nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt de protéger notre entreprise contre la COVID-19 et d’autres virus et maladies infectieux en surveillant les antécédents en matière de santé et de voyage de nos Visiteurs. Nous devons nous assurer que notre activité fonctionne sans heurt et notre Personnel et d’autres Visiteurs peuvent être mis en danger si nous ne mettons pas en œuvre les mesures appropriées pour nous assurer que nos Visiteurs passent les contrôles appropriés.
Nous pouvons également nous appuyer sur les bases légales des intérêts vitaux et de l’intérêt public, à savoir protéger contre les menaces transfrontalières graves pour la santé.
Nous pouvons traiter vos informations relatives à votre santé et vos déplacements conformément à l’article 9, paragraphe 2, point i) du RGPD afin que nous puissions traiter les informations relatives à la santé découlant de la pandémie de COVID-19 ou y étant liées ou dans la mesure autrement applicable pour nous permettre de prendre des mesures, le cas échéant, pour assurer la santé et la sécurité du Personnel et d’autres Visiteurs et pour empêcher la propagation de la COVID-19 et d’autres virus et maladies infectieux, et en évaluer le risque.
Enregistrer et traiter les images et vidéos des Visiteurs capturées par les systèmes de vidéosurveillance de Hays
Nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime, à savoir qu’il est dans notre intérêt et le vôtre de préserver et de protéger la sécurité de nos locaux et de notre Personnel et d’autres personnes en empêchant et en détectant les menaces d’atteinte à la sécurité ou d’autres activités criminelles ou préjudiciables.
Conserver et traiter les données d’identification électroniques collectées auprès des Visiteurs et à partir de leurs appareils électroniques afin de leur permettre d’accéder aux services informatiques, par ex. Wi-Fi invité
Nous nous appuierons sur la base légale de l’intérêt légitime, c’est-à-dire qu’il est dans notre intérêt et le vôtre que nous vous fournissions des services informatiques liés à nos locaux, tels que les services Wi-Fi invité
Informations générales sur la confidentialité
Avec qui partageons-nous vos données à caractère personnel ?
S’il y a lieu et conformément aux lois et exigences locales, nous partagerons en général vos données à caractère personnel avec les catégories de personnes suivantes :
Il existe également certaines catégories de personnes avec lesquelles nous partageons vos données à caractère personnel si vous êtes une Personne dont nous Obtenons les Données (par exemple un référent) ou un Ancien Employé.
Comment protégeons-nous vos données à caractère personnel ?
Combien de temps conservons-nous vos données à caractère personnel ?
Clients et Fournisseurs :
Utilisateurs de notre Site Internet :
Autres catégories de personnes :
Comment pouvez-vous accéder aux données à caractère personnel que vous nous avez fournies, les modifier ou les récupérer ?
Qui est responsable du traitement de vos données à caractère personnel ?
Comment conservons-nous et transférons-nous vos données à l’échelle internationale ?
Services de tiers
Annexes
Annexe 1 - Comment nous contacter
Pays dans lequel vous utilisez les services de Hays ou fournissez des services à Hays
Entité Hays responsable du traitement des données à caractère personnel des Utilisateurs de notre Site Internet
L’entité Hays responsable du traitement des données à caractère personnel des candidats, des Travailleurs Temporaires, des Clients, des Fournisseurs, des Tiers, des Personnes dont nous Obtenons les Données, des Utilisateurs de notre Site Internet, des Anciens Employés et des Visiteurs dépendra de laquelle, parmi les sociétés ci-dessous, est la contrepartie associée à l’accord concerné
Comment nous contacter :
Comment nous contacter pour mettre à jour vos préférences en matière de marketing
France
Hays
Vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante :
147 Boulevard Haussmann, 75008 – Paris c/o Délégué à la Protection des Données et équipe chargée de la protection des données
Vous pouvez également contacter notre Délégué à la Protection des Données et notre équipe chargée de la protection des données par e-mail à l’adresse suivante : [email protected].
Vous pouvez le faire en mettant à jour votre profil ici.
Vous pouvez aussi nous envoyer un e-mail à l’adresse : [email protected] ou en cliquant sur le lien de désinscription figurant dans tous les e-mails marketing que nous vous envoyons
Si plusieurs des entités Hays énumérées ci-dessus déterminent conjointement les moyens et les finalités du traitement des données à caractère personnel des types de personnes énumérés ci-dessus, les entités Hays traiteront ces données à caractère personnel en tant que responsables conjoints du traitement aux fins de l’article 26, paragraphe 1, du RGPD.
Nous respectons les exigences imposées par le RGPD en ce qui concerne l’établissement de relations de responsable de traitement conjoints entre les entités Hays.
Si vous souhaitez exercer vos droits en vertu du RGPD en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel par les entités Hays exerçant en tant que responsables du traitement conjoints, veuillez nous contacter via les canaux indiqués ci-dessus.
Si vous avez interagi avec l'une des entités Hays mentionnées ci-dessus en vous inscrivant ou en exprimant un intérêt pour recevoir les services de recrutement de Hays, cette entité Hays peut partager vos données personnelles avec les autres entités Hays mentionnées ci-dessus. Sous réserve des exigences légales locales particulières, chacune de ces entités Hays peut s'appuyer sur un consentement « soft opt-in » pour vous envoyer des messages de marketing électronique susceptibles de vous intéresser.
Annexe 2 - Comment contacter votre autorité de contrôle locale
Coordonnées de votre autorité de contrôle locale
La Commission Nationale de L’informatique et des Libertés. Vous pouvez la contacter de la manière suivante :
Annexe 3 - Variantes par pays de notre politique de confidentialité
Aspect de la politique de confidentialité
Pays
Obligation légale propre au pays
Traitement de données sensibles ou de catégories spécifiques des candidats
Condamnations pénales
Nous effectuons une vérification de l’extrait du bulletin n° 3 de votre casier judiciaire pour s’assurer qu’il ne présente pas d’incompatibilité avec le poste en question lorsque cela est requis par une disposition légale spécifique ou en cas de lien direct et nécessaire entre les informations du casier judiciaire et le poste à pourvoir. Dans ce cas, nous conservons un document attestant de la vérification de votre casier judiciaire, sans reproduire son contenu. Ce document est uniquement conservé pour la durée imposée par les lois applicables. Nous ne conservons en aucun cas l’extrait de votre casier judiciaire ni des informations s'y afférant.
Autre
Vous disposez du droit de nous indiquer la manière dont vous souhaitez que nous conservions, supprimions et/ou communiquions vos données personnelles en cas de décès.
Glossaire
inclut les personnes avec lesquelles Hays n’a pas eu de contact préalable, mais dont Hays estime raisonnablement qu’elles pourraient être intéressées par ou susceptibles de bénéficier des services de Hays et dont le profil est étudié pour pourvoir tout poste dont Hays fait la publicité ou la promotion, y compris des postes permanents, à temps partiel et temporaires et des missions en tant qu’indépendants chez les Clients de Hays (y compris les personnes qui souhaitent devenir des Travailleurs Intérimaires). Les candidats comprennent également les candidats à de tels postes, ainsi que les personnes qui ont fourni à Hays un CV dans le cadre d’une candidature spontanée, sans que cela soit lié à un poste en particulier, et/ou qui ont communiqué avec Hays au sujet des services de Hays et/ou des postes dont Hays fait la publicité ou la promotion. Les entrepreneurs individuels, les travailleurs indépendants et les employés de Fournisseurs présentés pour occuper un poste chez les Clients de Hays dans le cadre d’une offre de MSP ou à tout autre titre seront traités comme des Candidats aux fins de la présente Politique de Confidentialité.
bien que ce terme soit explicite, cette catégorie englobe nos clients et autres tiers à qui Hays fournit des services dans le cadre de ses activités, ou dont Hays estime raisonnablement qu’ils pourraient être intéressés par nos services. Dans certaines circonstances, Hays fournit des services aux employés individuels qui travaillent pour des entreprises clientes, tels que des formations au personnel enseignant qui travaille pour des clients dans le secteur de l’éducation. Veuillez noter que dans ce contexte, Hays exige que les Clients communiquent les parties pertinentes de la présente Politique de Confidentialité (à savoir les sections destinées aux Clients) à leurs employés.
À notre époque, il est pratiquement impossible de garantir la suppression permanente et irrémédiable des données électroniques. En outre, comme nous vous l’avons expliqué dans la présente Politique de Confidentialité, nous serons parfois tenus par la loi ou la réglementation, ou pour des raisons de gestion des risques, de conserver la capacité d’accéder à certains éléments de données à caractère personnel. Toutefois, nous nous engageons à mettre en place des mesures opérationnelles et inhérentes à nos Systèmes spécifiques pour garantir que vos données à caractère personnel soient « mises hors d’usage » lorsqu’elles auront atteint la fin de leur durée nominale de conservation, ou lorsque nous recevons une demande valable de votre part de les Supprimer. Cela signifie que si les données existent toujours techniquement dans un système d’archive, aucun de nos Systèmes opérationnels, processus ou membres du Personnel ne peut y avoir accès. Seul un très (et nous entendons par-là infiniment) petit nombre de cadres supérieurs, dans des situations très (et, encore une fois, nous entendons par-là infiniment) limitées et soigneusement prescrites, seront en mesure de restaurer vos données à caractère personnel afin qu’elles puissent être consultées à ces fins légitimes. Une fois que nous aurons établi clairement que toutes les périodes de conservation légalement obligatoires ont expiré (soit, actuellement, une période de dix ans), nous passerons à l’étape finale qui consiste à procéder à une « suppression définitive », en vertu de laquelle même ce nombre très limité de cadres supérieurs ne sera pas en mesure de restaurer vos données à caractère personnel.
instrument légal de l’Union européenne visant à harmoniser les lois européennes sur la protection des données. Il prend effet le 25 mai 2018 et les références faites à ce règlement devraient être interprétées en conséquence afin d’inclure toute législation nationale connexe de protection des données.
externalisation de la gestion du personnel externe des Clients (y compris les travailleurs et entrepreneurs indépendants et les Travailleurs Intérimaires) auprès d’un prestataire de services de recrutement externe.
il s’agit notamment des référents et personnes à contacter en cas d’urgence au sujet des Candidats et du Personnel de Hays. Nous ne les contactons que dans des circonstances appropriées.
externalisation totale ou partielle du processus de recrutement d’employés permanents auprès d’un prestataire de services de recrutement.
comprend les employés et stagiaires actuels et anciens embauchés directement par Hays (ou ayant accepté une offre d’embauche), ainsi que certains autres employés étant ou ayant été embauchés aux fins de fournir des services à Hays (bien qu’ils ne soient pas considérés comme des employés). À ces fins, nous incluons également les employés de Hays qui sont engagés pour travailler dans les locaux des Clients en vertu des conditions des accords de RPO ou de MSP. Dans un souci de clarté, le terme « Personnel » n’inclut pas les personnes embauchées par Hays dans le but de les placer chez des Clients en dehors du cadre d’un accord de RPO/MSP. Ces personnes sont traitées de la même manière que les Candidats de Hays et sont couvertes par la présente Politique de Confidentialité. De même, les entrepreneurs indépendants et consultants fournissant des services pour Hays relèvent de la définition d’un « Fournisseur » aux fins de la présente Politique de Confidentialité.
désigne les partenariats et sociétés (y compris les entreprises individuelles), et les travailleurs atypiques tels que des entrepreneurs et des travailleurs indépendants, qui fournissent des services à Hays. Dans certaines circonstances, Hays sous-traite les services qu’elle fournit à ses Clients à des Fournisseurs tiers qui exécutent des services pour le compte de Hays. Dans ce contexte, les Fournisseurs qui sont des entrepreneurs individuels, des travailleurs indépendants ou des employés de Fournisseurs, seront traités comme des Candidats aux fins de la protection des données. Veuillez noter que dans ce contexte, Hays exige que les Fournisseurs communiquent les parties pertinentes de la présente Politique de Confidentialité (à savoir les sections destinées aux Candidats) à leurs employés.
désigne les anciens membres du Personnel qui ont exprimé leur souhait de rester dans le réseau des Anciens Employés de Hays et d’utiliser le portail destiné à ces derniers.
les systèmes téléphoniques, informatiques, Internet et Wi-Fi, les logiciels et les portails, les comptes et/ou les réseaux contrôlés ou utilisés par Hays ou lui appartenant, étant utilisés aux fins de transmettre, passer et/ou recevoir des communications, ou étant autrement utilisés dans le cadre des activités de Hays, en ce compris le portail réservé aux Candidats et les systèmes CRM.
désigne notre relation contractuelle avec les Travailleurs Intérimaires que nous employons ou engageons directement.
désigne une personne qui devient employée ou engagée par Hays pour effectuer un travail temporaire pour un Client ou une autre société du groupe Hays. Si vous êtes un Travailleur Intérimaire, nous continuerons également à traiter vos données à caractère personnel en tant que Candidat pendant toute la durée de votre mission de travail temporaire et par la suite, conformément aux conditions de la présente Politique de Confidentialité. La question de savoir si et dans quelle mesure la Politique de Confidentialité relative au Recrutement Interne et la Politique de Confidentialité applicable au Personnel s’appliquent à vous en tant que Travailleur Intérimaire dépend des exigences légales locales. Pour plus d’informations sur les exigences de votre pays, veuillez cliquer ici.
le RGPD tel qu’il fait partie des Lois du Royaume-Uni en vertu de l’article 3 de la loi britannique de 2018 sur (le retrait de) l’Union européenne.
désigne les personnes qui visitent les locaux de Hays mais qui ne sont pas membres du Personnel de Hays.
toute personne qui accède à l’un des sites Internet de Hays ou à l’une des applications mobiles (applications) de Hays.